Donna, 68 anni, a cui sono stati concessi solo pochi mesi di vita dopo che i medici non hanno rilevato un tumore “evidente” alla scansione e hanno ignorato i sintomi del cancro

A UNA DONNA sono stati concessi solo pochi mesi di vita dopo che i medici hanno trascurato un tumore chiaramente visibile su una scansione e hanno respinto le sue preoccupazioni sul cancro.

Advertisement Anne Shaw, 68 anni, è stato diagnosticato un cancro alle ovaie ormai terminale dopo che i medici non sono riusciti a individuarlo tra giugno 2019 e settembre 2021, nonostante fosse a maggior rischio di malattia.

3

Anne, di Shadwell, è stata curata for every un cancro al seno nel 2006, con la rimozione del nodulo e dei linfonodi seguita da chemioterapia.

Poco dopo le è stato diagnosticato un cancro alle ovaie ed è stata sottoposta a un intervento chirurgico for each rimuovere le ovaie.

Nonostante le fosse stato dato il via libera in quel momento, i precedenti incontri di Anne con il cancro le avevano reso più probabile che ne soffrisse di nuovo.

Ha effettuato scansioni di regime presso il St James’s University Hospital di Leeds nell’estate 2019.

Nonostante un tumore fosse chiaramente visibile sulle scansioni, i medici non riuscirono a segnalare il cancro di Anne.

Anne ha detto: “Ero davvero stanca e preoccupata che il cancro fosse tornato, ma mi è stato detto che stavo bene.

“Due anni dopo ho scoperto che il cancro period evidente alla seconda scansione.

“Se avessero guardato la mia cartella clinica, avrebbero dovuto sapere cosa avrebbero dovuto cercare.”

I medici hanno nuovamente respinto le sue preoccupazioni quando è tornata in ospedale nel febbraio 2020, dopo aver notato sintomi preoccupanti che sospettava fossero causati dal cancro alle ovaie.

Anne lamentava un peggioramento del dolore, simile a quello che aveva provato anni prima a causa del cancro alle ovaie.

Ma dopo un esame, le fu assicurato che non era tornato.

Ha ricordato: “L’ufficiale di stato civile che ho visto chiaramente non aveva letto la mia cartella clinica.

“Ha palpato brevemente la mia pancia e mi ha detto che stavo bene, nonostante quello che gli stavo dicendo.”

Nel settembre 2021, le condizioni di Anne erano peggiorate e lei lottava duramente contro il dolore e la stanchezza.

Andò dal suo medico di famiglia, che la portò rapidamente al group di oncologia del St James’ Hospital.

Quell’autunno le fu diagnosticato un cancro, ma a quel punto il cancro si era diffuso in gran parte del suo intestino.

Anne ha detto a MailOnline che il suo consulente for each il cancro le aveva condiviso per “dovere di sincerità” che il tumore sulle sue ovaie period effettivamente visibile durante la scansione che aveva fatto nel 2019.

“Ha detto che se avessero agito in quel momento, probabilmente il problema avrebbe potuto essere risolto facilmente con la chemioterapia e il monitoraggio.”

“Ho dovuto sottopormi advertisement un intervento chirurgico importante e advert una colostomia, che non sarebbe stata necessaria se fosse stata prelevata prima”, ha detto Anne.

Opportunità perse

La 68enne ora vive con una stomia, limitando le sue attività e ciò che può mangiare.

E i medici le hanno detto che le restano solo pochi mesi di vita.

Anne ha detto: “Mi sento appear se fossi nel braccio della morte. Non ho più una qualità di vita, non ho più orgoglio nel mio aspetto.

Questo ha rovinato ciò che restava della mia vita, è assolutamente devastante.

“Poiché for every più di because of anni nessuno si è accorto che il cancro era tornato, non mi è rimasto molto tempo.

“Il fatto che sono sempre così stanco e ho una stomia significa che non posso fare molte delle cose che avrei voluto.

“Cerco di andare avanti con le cose nel miglior modo possibile, e di non pensare sempre ‘E se’, ma è molto difficile.

So che gli errori accadono, ma qualcuno ha guardato la mia scansione e non ha individuato il cancro, nonostante avessi già avuto il cancro in precedenza.

“Stavo segnalando i miei sintomi ma ancora non se ne erano accorti

Ha dichiarato: “La mia vita è stata sconvolta, tutto è cambiato, tutto a causa di queste thanks occasioni mancate di scoprire che il mio cancro è tornato”.

Spero per gli altri

Anne ora vuole che because of radiologi analizzino obbligatoriamente una scansione for every individuare il cancro che si ripresenta.

“Mi piacerebbe vedere un cambiamento in modo che owing radiologi debbano guardare insieme scansioni come la mia, in modo che possano discutere e valutare ciò che vedono entrambi”, ha spiegato.

“For each me è troppo tardi. Ma questo potrebbe aiutare a salvare la vita di qualcun altro, o almeno a dargli il tempo e la qualità della vita che io non ho.”

Anne vorrebbe incontrare un rappresentante dell’NHS Rely on for each discutere cosa le è successo.

Finora questo è stato rifiutato.

Sta anche lavorando for every garantire un accordo con il St James’ Medical center.

L’avvocato specializzato in negligenza clinica che ha seguito il suo caso, John Lowther, ha dichiarato: “Questo è un caso assolutamente scioccante in cui sono condition perse owing opportunità di identificare il cancro di Anne: a causa dell’incapacità di rendersi conto che era tornato, ora ha una qualità di vita molto peggiore”. vita ed è comprensibilmente molto angosciato dal fatto di vivere con una stomia.

“Gli ultimi anni sono stati estremamente difficili for each Anne e Louis, e quello che avrebbe dovuto essere un felice pensionamento è ora un incubo vivente for each entrambi.”

Ha invitato il St James’s College Clinic a garantire che venissero intraprese azioni e che gli errori nella cura di Anne non si ripetessero.

John ha aggiunto: “Il suggerimento di Anne di un cambiamento nella politica, di scansioni che cercano di identificare possibili segni di cancro ricorrente laddove questo sia attivamente sospettato, e di essere controllate da because of radiologi, incluso uno specializzato nella diagnosi di cancro, è molto logico.

“Noi sosterremmo adozione di questo, non solo in questo particolare ospedale ma in tutto il servizio sanitario nazionale, anche laddove i servizi sono esternalizzati.”

Il dottor Magnus Harrison, direttore medico del NHS Rely on degli ospedali universitari di Leeds, ha dichiarato: “Siamo profondamente dispiaciuti for every il ritardo nella diagnosi del cancro di Anne e per l’impatto che questo ha avuto sulla salute di Anne. Non appena siamo venuti a conoscenza dell’errore, abbiamo incontrato Anne e abbiamo spiegato che avremmo indagato sulle discrepanze nei rapporti.

“In questo modo possiamo capire perché e occur è successo e cosa possiamo imparare e migliorare. Abbiamo condiviso i risultati di questa indagine con Anne e abbiamo condiviso l’apprendimento con i nostri radiologi e tecnici di radiologia.

“Ci scusiamo for each il fatto che le richieste di incontro di Anne non abbiano avuto seguito e contatteremo Anne il prima possibile for each concordare un orario conveniente for every incontrarci”.

3